07 septembre 2007
Traditional Chinese Massage à tabac
On entre par un escalier qui descend, que de fortes effluves de citronelle qui prennent à la gorge par les deux mains, protègent contre ... euh ... des moustiquausors rhinosorux rex (au moins ça). A l'accueil, de délicates hôtesses bilingues vous accueillent mielleusement et vous confient à d'autres créatures moins bilingues mais connues pour être douées de leurs mains qui, et ça vous ne le savez pas encore, vont vous faire regretter les moustiquausors sus-cités.
On entre dans une petite chambre où une musique zen (elle) vous enveloppe d'une douceur bienvenue. Méfiez-vous, au cinéma, toute scène d'intense violence est précédée d'un calme plat soporifique, c'est bien connu.
Deux lits nous attendent dans la lumière tamisée, recouverts de serviettes éponges et de pyjamas. Vous l'aurez compris, j'ai testé pour vous, le massage traditionnel chinois, à deux. Notez que cette dernière condition ne vous garantie pas un massage différent. Simplement, au-delà du simple fait de partager un moment inoubliable et typiquement chinois avec votre amoureux(se) - ou votre super copine, vous avez surtout quelqu'un à qui crier votre douleur, et qui pourra le cas échéant, témoigner des coups et blessures que vous aurez reçus. Et ça, c'est super rassurant.
Parce que le massage chinois, ça n'est pas un grand moment de détente et de bien-être (vous flottant sur un nuage de coton parfumé à la pivoine, votre esprit voguant dans des brumes poétiques et suaves, votre corps abandonné aux mains expertes d'une naïade douce et silencieuse). Non non non. C'est bien simple, on fait un massage chinois quand on n'a pas pu aller jouer au rugby avec ses potes néo-zélandais. On y va pour prendre des coups, pour se faire ratatiner comme une vieille pomme mâchée. Et le pire, c'est qu'on en redemande.
- Je vous fais mal ?
- Oui ! mais c'est pas grave ! ... Aïe-euh !
- Hi hi hi !
Allongée sur le ventre, la tête enfouie dans un trou prévu pour respirer (oui quand même), je garde un oeil angoissé sur les petites sandales chinoises appartenant à ma masseuse qui s'affaire sur mon pauvre dos en compote (" z'êtes po bien costaude hein! ", " euh ... vusqu'à prévent f'était pas un fouci, aïe ! "), histoire de m'assurer qu'elle ne monte pas à pieds joints sur moi pour m'achever.
Ses doigts prolongés de baguettes en fer forgé (parce que c'est pas possible autrement) s'enfoncent entre mes vertèbres à la recherche du maillon faible, ce qui a pour effet immédiat de me faire serrer les fesses tant je pressens que lorsqu'ils l'auront trouvé celui-ci va vivre son pire quart-d'heure de maillon faible. Et effectivement, ils ralentissent, tâtent plus longuement une ou deux vertèbres jusqu'à s'y immobiliser complètement, et là ... CRRRACK !
Il aura fallu que j'atteigne 33 ans pour savoir que mon dos pouvait faire un bruit à réveiller les bonzes.
Adresses :
Bodhi, 17 Gongti Beilu, Chaoyang District. Tél: 6417 9595
Long Island, Jiahui Center (basement level), 6 Jiqingli, Dongcheng District. Tel: 6551 6112
21 juillet 2007
Le collagène c'est bon, mangez-en !
Reconnaissez que cela faisait longtemps que je n'avais pas fait de promo pour oncle Watson's, fournisseur en bric-à-brac pour salle de nuit et table de bain. Enfin salle de buit et table de nain. Enfin vous m'avez comprise ! Presque un an !
Depuis quelques mois maintenant les rayons dégoulinent littéralement de collagène. En masque, en crème, en patches, en intraveineuses, en sels pour le bain.
Certaines conversations même, lors de déjeuners en compagnie de B., copine chinoise très au fait de ce qu'il faut faire, et ne pas faire dans sa salle-de-bain pour avoir une peau parfaite, sont systématiquement ponctuées de collagène, quelque soit le menu. Parce que "c'est super important pour une femme de s'occuper de soi. Par exemple toi, Camille, tu as des rides, c'est normal. Mais/Et tu DOIS faire quelque chose pour le contour de tes yeux." Et merde.
"Les yeux du poisson, par exemple, c'est rempli de collagène", dit-elle en absorbant un liquide gris supposé d'origine végétale (sous-marine ?) lui-même très-bon-pour-le-collagène. Tout comme les fruits de mer, le foie, les champignons, l'ail, le poisson, les noix, le jaune d'oeuf ...
Bon, y a un truc avec le collagène. Ca s'est confirmé l'autre jour en achetant mon shampoing, quand la caissière a glissé dans mon sac d'un air complice et entendu, une dizaine d'échantillons de crème hydratante. "C'est bon pour ..."
"... le collagène, oui je sais". Enfin le 胶原蛋白, jianyuandanbai.
Purée, moi qui me moquais d'Emmanuelle Béart et de sa bouche au collagène, voilà que je m'en tartine ! Et le pire, je vais vous dire, c'est qu'elle est super cette crème.
Ombrelle, collagène, yeux de poissons ... secrets d'une peau parfaite ?
27 mars 2007
China Fashion Week 2007
Pour faire un peu de place dans la colonne de droite, je vais retirer les albums photos de la China Fashion Week de mars 2007, mais vous pourrez les retrouver ce sur ce post qui récapitule quelques défilés auxquels j'ai assisté.
Défilé Who's Next et Première Classe. click
Sun Xiuqin: minorities costumes and accessories collection. click
Students workshops: Graduate of Beijing Institute of Clothing Technology Selected Works show. click
Sportswear collection: "Chaoyue" collection, by Liu Lin & Jin Hui. Avec les top models Jiang Peilin et Mo Wangdan. click
MGPin Make Up Trends Collection. click
Hosa Cup, the 4rth China Swimwear design contest & China Lingerie Fashion Trend Collection 07-08. click
2007 Graduate of Academy of Arts & Design Tsinghua University Selected Works Show. click
Qipai Cup China Costume Creation Contest. click
25 mars 2007
Qipai Contest, le concours de costume
La Fashion Week, ça continue (patience, aujourd'hui est le dernier jour, bientôt je vous parle d'autre chose).
Jetez juste un oeil sur les photos du concours de costume qui a eu lieu vendredi soir, juste avant le défilé Who's Next et Première Classe (photos bientôt en ligne).
Découvrez aussi les créations des diplômés de TsingHua. La mode chinoise a de l'avenir !
24 mars 2007
Beautiful chinese people
A la demande générale, voici un homme. Bon mais vous regardez les habits aussi ou juste les beautés qui sont à l'intérieur (des habits) ? Comme je vous comprends. Cela étant dit, pour résumer, je vois de très belles choses, et dès que je me pose, j'ajoute quelques albums sur cette enrichissante dixième édition de la China Fashion Week.
Autre news absolument épouvantable pour tous les canalblogueurs de Chine : Canalblog est censuré depuis quelques jours ici, ce qui fait que nous sommes obligés de passer par un proxy pour consulter nos blogs. Mais la publication de commentaires est impossible, je ne peux donc malheureusement pas répondre à vos messages, snif.
20 mars 2007
La Casta chinoise
Vous allez en manger de la Fashion Week, je vous le dis ! En même temps c'était ça ou Michèle Alliot-Marie, et comme j'ai pas réussi à prendre cette dernière correctement en photo, je préfère vous parler des reines de beauté, plutôt que de la patronne des armées.
Au défilé de ce soir (sportswear collection), nous avions deux top models chinois, dont la Casta chinoise, j'ai nommé, la belle Jiang Peilin 姜培琳 que voici en photo. Shirley, de son petit nom anglais. Si elle n'a pas encore pensé à son prénom français, je lui propose Pauline. Peilin, Pauline ... non ?
Elle est pas mimi Pauline avec son 'tit bonnet ? Je fais ma maligne mais pour tout vous avouer, je ne la connaissais pas avant de la voir. Quand j'ai vu le bonnet disparaître derrière une foule de fans, et les petits doigts du bonnet signer des autographes, j'ai interpellé une fille badgée Fashion Week qui tournait autour de Pauline.
- C'est qui la demoiselle là ?
- C'est Jiang Peilin !
- Ah. Et c'est qui Jiang Peilin ? une actrice, une chanteuse ? (c'est vous dire si mes questions sont à propos)
- Mais! c'est le top model numéro 1 en Chine ! Jiang Peilin, c'est la number ouane !
- Ah ! mais, et l'autre jeune fille là, la grande, c'est aussi une number ouane ? Elle est très belle aussi !
- Nan. La number ouane, c'est Jiang Peilin.
Voyez, j'ai vraiment creusé la question pour vous remonter une info exacte, j'ai pas lâché le morceau. Jiang Peilin, c'est la numéro 1.
Le site de Jiang Peilin.
19 mars 2007
2007 China Fashion Week - Students Works Show
Ce matin avait lieu le défilé d'une sélection d'étudiants diplômés de l'Institut de Technologie Vestimentaire de Pékin. Six d'entre eux ont été honorés pour leur talent. Découvrez les créateurs chinois de demain !
L'album est en ligne ici.
China Fashion Week
Aujourd'hui a commencé la China Fashion Week, collections automne hiver. C'est jusqu'au 25 mars !
Pendant 9 neuf jours, stylistes, maquilleurs, jeunes talents ... vont défiler sur le podium du Beijing Hotel, du Great Hotel, du Park Beijing House ... Conférences de presse, concours et students works shows enrichieront également cette semaine prometteuse de découvertes.
Je vais essayer de suivre au maximum et de vous la faire partager, dans la mesure du possible de mon emploi du temps !
En parlant d'emploi du temps, voici le planning de la semaine, rien que pour vous.
(photos prises ce soir lors du défilé homme de Lilang Ji)
Petit coup d'oeil sur la London Fashion Week.
11 décembre 2006
Le coiffeur
Je déteste littéralement aller chez le coiffeur. Mais sur l'échelle de Richter de ma patience avec mes cheveux, il y a un certain seuil qui, lorsqu'il est atteint, déclenche l'ambulance chez le coiffeur. Pimpon pimpon.
Avant d'atteindre ce seuil, il y a toute une phase plus ou moins longue de dénis du problème. Tentative vaine de s'autopersuader que oui ça peut attendre encore un peu même si on sent le craquage proche, consultation des proches (rhôô tu nous gonfles avec tes cheveux. Tiens pas con, si je faisais une permanente), bouffées délirantes (et les cheveux courts à la Jane Seberg ? pour changer), crises d'automutilation aux ciseaux à ongles (bon, si je coupe juste cette petite mèche là, ça se verra pas, et je me sentirai mieux. Merde, ça se voit. Bon pas grave, je fais pareil de l'autre côté et ... aaaaaaah).
Mais pourquoi déteste-on aller chez le coiffeur ? Parce qu'on sait qu'on va avoir un mal de chien à expliquer ce qu'on veut, et qu'on aimerait tellement que le coiffeur comprenne sans qu'on lui explique, juste en nous regardant battre des cils, ce qu'on attend de lui. Mais c'est pas possible, parce que le coiffeur, c'est pas mémé, il nous connait pas dans tous nos recoins. Et en matière de cheveux, certains recoins sont très très compliqués (vous pourriez me les couper longs ? j'aimerais faire une couleur, mais juste pour leur donner du "relief", faut pas que ça se voit, mais en même temps faut que ça me change radicalement, voyez ? alors le dégradé, pas trop court sur le haut, sinon je frise. Oui raides, mais avec du volume ... )
Mais tout ça c'est fini. C'était avant que je rencontre Derrick.
Ce qui frappe en premier lieu quand on voit Derrick dans le miroir en face de soi, celui-là même où on ressemble à un chien mouillé dans un sac poubelle sans bras, c'est qu'il est affreusement mignon. Si si, vraiment. Rien à voir avec le détective allemand aux yeux globuleux et à l'humour décapant qui a traumatisé notre adolescence. Même qu'on se demande comment on va faire pour rester sérieuse une heure et pas le demander en mariage la tête ébouriffée, dans le vacarme du sèche-cheveux.
- Tu veux m'épouser ?
- Hein ? oui oui, ça va repousser !
(les filles, si vous êtes sages, je vous donne l'adresse)
Comme de bien entendu, quand il a fallu que je lui explique ce que je voulais faire de moi, j'ai perdu tout mon chinois. Je me suis donc lancée dans une tirade sino-anglaise que moi-même je ne comprenais pas. Mais Derrick m'a tout de suite rassurée : je sais ce que vous voulez, avec un petit sourire qui disait toi t'as vraiment une tête à vouloir la coupe à laquelle je pense, ça tombe bien, c'est la seule que je sais faire. C'est la première fois qu'un coiffeur me dit ça, et surtout, c'est la première fois que je le crois.
Il ne m'a même pas grondée quand il a constaté les dégâts d'automutilation (et pourtant j'avais pas fait semblant cette fois-là), il n'a pas pris une mèche de cheveux entre deux doigts d'un air dégoûté pour me vendre une crème spécial cheveux secs à 69 euros ...
J'ai eu ce que je considère être un passage chez le coiffeur réussi, une vraie coupe de cheveux (avec couleur et tout) ... que personne n'a remarquée (ça fait dix jours quand même, ah ben bravo), mais qui m'a réconciliée avec moi-même.
Conclusion, le langage coiffeur, c'est vraiment du chinois.
03 octobre 2006
Info Paris : cuisinez frais !
Pour ceux qui ne le sauraient pas encore, dans ma vie d'avant je travaillais dans un endroit très ... fraich'attitude, dont la mission principale consistait (et consiste toujours) à promouvoir la consommation des fruits et légumes frais.
De
mon pays lointain je suis toujours leurs activités passionnantes, et
j'ai envie de vous parler de leur dernière création. Seuls les
parisiens sont concernés, alors je m'excuse auprès des lecteurs qui ne
sont pas de la capitale !
Depuis deux ans environ (à la louche
hein), la mode est aux cours de cuisine. Une façon conviviale et
efficace d'apprendre à cuisiner, dans un cadre souvent agréable, auprès
de chefs et autres passionnés de gastronomie. Mais ces cours sont
souvent chers, enfin je trouve.
A la Cuisine Fraich'attitude,
les ateliers ne coûtent que 8 € (pour les moins de 26 ans) ou 12 € ! Plus d'excuses pour ne pas savoir
comment cuisiner les légumes. Vous aurez l'occasion de rencontrer de
vrais passionnés, des chefs, et même plusieurs blogueuses culinaires (coucou Ester!) ... dans une cuisine ludique dessinée par Matali Crasset, rien que ça.
C'est où?
Cuisine Fraîch'attitude
60 rue du Faubourg poissonnière
75010 Paris (métro Poissonnière ou Bonne Nouvelle)
C'est quand?
Now!
C'est pour qui ?
Tout le monde, même les bambinos !
Agenda et inscriptions : http://www.cuisinefraichattitude.com
