clinedianNon alors ! L'année du Rat commence très mal, je vous le dis. Le Canada nous envoie sa gueularde chanteuse, C'line Diân ! Comme s'il n'y avait pas assez de grues et de bruit comme ça dans Pékin !
Espérons que sa coiffure ne passe jamais la douane.

- Hâââ ? 这是什么样的头发? 不行不行! 回去加拿大吧!
- Koué ? Qu'euce qu'y grimone lo ?

Et ça serait mieux pour elle en tout cas parce qu'avec toute l'électricité statique qu'il y a ici à Pékin, inutile de gonfler le volume à ce point.
Vouf !
ça gonfle tout seul.

Ou à défaut, que les salves des pétards du Nouvel an la fassent fuir avec tous les autres démons et autres fantômes, c'est leur boulot après tout aux pétards du Nouvel an chinois ! 
Bon, c'est décidé, moi aussi cette année, j'en achète une grosse bouéte ... ça sera mon cierge pour un mois d'avril sans C'line Diân.