08 juin 2007
这是什么活动 ?
Aujourd'hui, c'est toi public qui écrit l'histoire !
De quoi s'agit-il ? C'était aujourd'hui.
Edito du 12 juin : Réponse !
Alors, je confirme, la personne à droite sur la première photo est bien un homme. Eheh. C'est marrant, je ne pensais pas que ce point porterait à confusion ...
Pas mal joué Stéphane, mais il ne s'agit pas de l'élection d'une nouvelle star, même si effectivement notre animatrice sur la gauche de la première photo n'a rien à envier au jury implacable de la Starac !
Je félicite l'imagination toujours débordante de Vince ... (dis donc, tu n'aurais pas un deuxième métier de scénariste toi ? entre deux dissections de placodermes, hmm ?)
Merci Frankie ! mais non, c'est pas moi la miss China 2007 ! et il ne s'agit pas d'élection de miss ...
Pas mal essayé François, mais non, pas d'élection de Super vendeuse du mois non plus !
Merci Nastascia pour le lien vers ton site, félicitations et longue vie à ton blog :)
Anne, c'est pas mal, mais non, pas de concours de styliste non plus !
M'barek, y a un peu de ça, mais non, c'est pas la zhongguo star ;)
Pekinoscope, tiens c'est une idée ! mais non, pas d'opération promotionnelle pour un produit blanchissant ce jour-là, cela dit tu as repéré l'endroit !
Alors nous avons une gagnante, elle n'est pas Pékinoise, mais elle est amoureuse, et a repéré le petit coeur sur la photo de droite, indice subliminal qui avait pour vocation de vous mettre sur la voie. Elodie, bravo, il s'agit effectivement d'un concours pour amoureux, ou plutôt pour futurs amoureux. Sponsorisé par China Mobile et sa promo sur les
cartes de téléphone à 50 rmb, ce concours qui a effectivement eu lieu à Jianwai Soho, récompensait le meilleur amant et la meilleure amante, pour leurs qualités de chanteurs (ben quoi les paons font bien la roue avant de, enfin bref...) l'histoire ne dit la suite, je vous vois venir. La pub est illustrée par les photos d'un film dont les héros sont des amants.
Donc je résume, un concours dont le but est de former un couple, avec une fille et un garçon qui chantent moins mal que les autres ! Comme je devais aller travailler je ne connais pas les gagnants, mais la numéro 8 avait toutes ses chances ! Bravo Elodie !
(cliquez sur les photos pour zoomer)
Commentaires
Concours du plus beau brushing?
Au premier coup d'oeil, j'aurais juré reconnaitre "la nouvelle star" sauce pekinoise. La Marianne James chinoise, sur la première photo, a l'air tout aussi aimable. Finalement, en regardant de plus près, je me suis dit qu'il y avait un piège. Donc je modifie ma proposition, et je dirais qu'il s'agit d'un coucours de coiffure: "à la recherche du nouveau brushing"... Gagné???
miss China
Euh... je dirai l election miss China, avec epreuve de karaoke obligatoire pour tout le monde; il fallait chanter "helene, je m'appelle helene" sans le texte (donc c etait quand meme un faux karaoke), cest pour ca que les antiseches ont ete violemment confisquees (cf. image de gauche avec les feuilles froissees et le regard revolver de la dame). et au final, apres de nombreuses deliberations extremement longues, le jury a voté pour cette jeune fille a la tete hypertrophiee par rapport au corps (photo de droite). en fait, elles etaient toutes comme ca, alors du coup, ils ont choisi celle qui avait le numero porte-onheur: e 8!!! l heureuse gagnante aura le droit de chanter "helene je m appelle helene" lors de la ceremonie d ouverture des jo le 08.08.08. nous ecoutons tout de suite la reaction de la gagnante :
"Oh lo lo, 'fô dire chsuis tellmint, mais alors tellemint continte d'et'lo, selectionee; pis j voudrai dire un grand merci a min mérrrri rrrrené; cé lui qui m'a faite arrivée lo ou chsuis rindue presintemint". Un air de déjà vu, déjà entendu...
voila. et si c est pas la bonne solution, je comprends pas. ca colle parfaitement avec les images!!!
Miss China bis
bah ... sur la première photo on voit des Chinoises pas très contentes, parce que la candidate numéro 8, celle qui rit jaune, n'est que première dauphine; CamillenChine élue Miss China 2007 ça le fait !!!
Félicitations Camillou :)
J'ai ma ptite idée mais chui pas sur...
J'avais vu un truc dans ce style plusieurs fois à Nankin. Ca se passait devant des gros magasins d'informatique ou d'autres choses et le plus souvent c'était un truc genre élection de l'employé du mois ou Miss Super Vendeuse...Donc je dirai que c'est un truc dans ce genre...J'ai bon ?
Un petit bonjour de la Suisse
Bonjour Camille,
J'espère que tu vas bien. Après réflexion, j'ai créé mon blog. Côté design, je dois encore l'améliorer. Dernièrement, j'ai publié 3 articles au sujet des marques chinoises de vêtements.
On verra la suite.
A bientôt. Encore bravo pour ton site magnifique.
J'espère pouvoir visiter Pékin cet automne.
Ce serait pas un truc pour célibataire? Pour arranger des couples?
J'en ai vu un du genre sur la tv locale une fois... C'est un peu spécial! :D M'enfin c'est cool, généralement les filles sont à l'honneur dedans: c'est elles qui choisissent les prétendants.
Ouais.., d'accord avec Elodie, parce que l'animatrice semble dire au gars: Quoi?!,!,.?! Tu veux celle-là ?! Non mais, même pas la peine d'y penser,tu t'es jamais vu dans la glace ou quoi ?
peut-être aussi un concours de créations de stylistes en herbe, défilés et prix à la clef ?..
Spykid: sérieux, c'est un mec à droite sur la première photo? xD Je croyais que c'était une femme lol.
graine de zhongguo star ?
Graine de star version beijing?
Jianwai Soho, jeudi 7 juin
A mon avis, c'est une operation promotionnelle quelconque pour un produit blanchissant ou je ne sais quelle lotion de beaute, avec demonstration a l'appui. On peut comparer les filles plus ou moins jolies en fonction de leur utilisation plus ou moins fidele du produit (non?)
En tous cas, je suis passee par Jianwai Soho jeudi, il etait 13h, et ils faisaient un boucan incroyable avec ce truc.
réponse dans l'article ! merci pour vos réponses pleines d'imagination !
Trop forte, Elodie !
Ouai j'ai trouvé juste! :D:D
Par contre j'aurais jamais imaginé qu'ils forment des couples en chantant... Remarque ça permet d'allier deux passions chinoises: entremettre et chanter. :)
Mince j'ai raté le concours, enfin j'aurai dit que c'était un concours du plus bel implant de raquette de ping-pong sur la main droite.
Remarquons que si c'est plutot pratique pour jouer au ping pong, ca ne l'est pas trop pour faire ses lacets.
pas content
non mais ca va pas, Camille???
pourquoi nous donner la reponse au concours (le tiens) apres le deroulement du concours (le leur)?
j'avais peut-etre mes chances... j aurai pu chanter, je sais pas moi... vincent, je m appelle vincent, je suis un laowaaaaaaaiiii, commeuuuhhh les zotreuhhhh...
:p
(bon, sinon, on est le 13 aujourd'hui... et plus j'attends, plus je modifie certaines choses a un certain generique......... t'aimes bien les manhua-mangas en mandarin-j espere....) ^^
Si j'avais su j'aurais pas venu...Bouh j'ai perdu. J'espère qu'il y'aura d'autres jeux dans ce style.
Moi aussi, parce que j'arrive bien après la bagarre (façon de parler, hein). Vivement le prochain concours !
Poster un commentaire
Rétroliens
URL pour faire un rétrolien vers ce message :
http://www.canalblog.com/cf/fe/tb/?bid=84187&pid=5222211
Liens vers des weblogs qui référencent ce message :
